Windsor TC17/2OlFE Instruções de Operação

TRIDENT COMPACT 17" 230V/240V HARDFLOOR SCRUBBER Page 1 of 27 rn WINDSOR W Operating Instructions (ENG) MODEL: TC17/2OlFE - (17'/20" No

TRIDENT COMPACT 17" 230V/240V Page 10 of 27 MAINTENANCE SQUEEGEE ASSEMBLY Before and during use of machine, use a damp cloth to wipe the outside

TRIDENT COMPACT 17" 230V/240V PROBLEM No power to machine Electrical shock Vac motor speed POSSIBLE CAUSE Dead electrical circuit Power switch fa

SCRUB DECK VACUUM SWITCH BRUSH SWITCH H I I BLU I 880 137 BLUE 0 000 BRN - m L GRN’YLW GRN/YLW 08539 GRN/YLW 88936 L VACUUM MOTOR ENCLOSURE PANEL FE

TRIDENT COMPACT 17" 230V/240V PI WINDSOR" 4- P Page 13 of 27 VAC MOTOR ASSEMBLY Ref Qty. PartNo. Oescnption Serial No. Notes: From To 1 1 27

TRIDENT COMPACT 17” 230V/240V Page 14 of 27 14 REAR VIEW 21 37 36 25 TCE20-IF 98461 12-01 -99

TRIDENT COMPACT 17" 230V/240V Page 15 of 27 TANKS AND PARTS LiST I REF PARTNO. QTY DESCRIPTION SERIAL NO. NOTES: FROM TCE-IF 98461 12-01-99 15

TRIDENT COMPACT 17" 230V/240V Page 16 of 27 SQUEEGEE ASSEMBLY P X?UEEGEE SUB ASSEMBLY t 79 16 TC2OE-IF 98461 7/1/87

TRIDENT COMPACT 17" 230V/240V Page 17 of 27 SQUEEGEE ASSEMBLY 2 1 140148 BRACKETASM.SUPPORT 3 I 140149 BLOCK,SPRINGSUPPOFIT 7 2 18039 CASTER, S

TRIDENT COMPACT 17" 230V/240V VALVE ASSEMBLY 9 3 14 18 Page 18 of 27 /FA 23 Detall -A- 3 -\- 8 (FROM SOLUTION TANK) - \ 3 \ - 10 (SOLUTION DRAIN

TRIDENT COMPACT 17" 230V/240V Page 19 of 27 5 1 27726 CABLE,SOLUTION VALVE ASSEMBLY PARTS LIST I 2 1 140146 BRKT, SOLUTION VALVE MTG. 3 3

TRIDENT COMPACT 17" 230V/240V ENGUSH IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrlcal appliance, basic precautions should always be followe

TRIDENT COMPACT 17" 230V/240V SCRUB DECK ASSEMBLY Page 20 of 27 23 I' I' 31 45 20 TCE20-IF 98461 7/1/97

TRIDENT COMPACT 17” 230V/240V Page 21 of 27 SCRUB DECK ASSEMBLY PARTS LIST 1B 1 20077 CLAMP.WOkM#HS356 ~ I I 2 2 87090 WASHER, ii4 FLA--- 3 3

TRIDENT COMPACT 17" 230V/240V Page 22 of 27 MECHANlCAL CONTROLS 24 -% 25 31 40 22 11 2 \ -5 -2 22 TCE20-IF 98461 7/1/97

TRIDENT COMPACT 17” 230V/240V Page 23 of 27 MECHANICAL CONTROLS PARTS LIST 2 2 27413 CABLE, REAR COMPART. DOOR 3 OPEN 4 OPEN 5 1 27724 CABLE,S

TRIDENT COMPACT 17" 230V/240V Page 24 of 27 CONTROL PANEL ASSEMBLY REAR VIEW (CONTROL PANEL) 24 TCE20-IF 98461 7/1/97

TRIDENT COMPACT 17" 230V/240V Page 25 of 27 CONTROL PANEL ASSEMBLY PARTS LIST 1 2 140074 BREAKER.9AClRCUlT - __ 2 1 14520 CLIP, DRAiN HOSE 3 1

TRIDENT COMPACT 17" 230V/240V Page 26 of 27 SCRUB DECKASSEMBLY (HEX DRIVE) GROUPE TETE DE BROSSES (CENTRE HMAGONAL) BRUSH MOTOR SCRUB - 2 1 4 5 3

TRIDENT COMPACT 17” 230V1240V Page 27 of 27 LIMITED WARRANTY Windsor Industnes, Inc. warrants new machines against defects in matenal and workmanship

TRIDENT COMPACT 17" 230V/240V Page 3 of 27 GERMAN WlCHTlGE SlCHERHElTSHlNWElSE Beim Gebrauch eines elektrishen Geriites mussen immer arundsiitzli

TRIDENT COMPACT 17" 230V/240V Page 4 of 27 ELECTRICAL: mls machineoperates ona standard230 Volt ACcircuit. Voltages below220 Volts orabove250 vol

TRIDENT COMPACT 17" 230V/240V Page 5 of 27 SAFETY The following symbols are used throughout this guide as indicated in their descriptions: HAZARD

TRIDENT COMPACT 17" 230V/240V Page 6 of 27 SAFE NIOPERATIONS INSPECTION: Carefully unpack your scrubber and inspect it for an shipping dama 8.

TRIDENT COMPACT 17" 230V/240V Page 7 of 27 7 2 3 4 5 6 7 8 9 70 77 72 73 Brush Switch. Turns brush onloff. Vacuum SwNch. Turns vacuum motor onlo

TRIDENT COMPACT 17” 230V/240V Page 8 of 27 MAINTENANCE Maintenance Item Dailv Weeklv Monthlv Annuallv Check Vac Hose Connections * Clean the Sque

TRIDENT COMPACT 17" 230V/240V Page 9 of 27 VACUUM MOTOR 1. Unplug the machlne from outlet. 2. Remove (6) bolts holding vac motor/ plate assembly